Перевод "оказывать влияние" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

17 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "оказывать влияние"

оказывать влияние глагол Спряжение

influence [ˈɪnfluəns]

Америка может оказывать влияние, но не управлять другими частями мира.

America can influence but not control other parts of the world.

have impact

Даже за недели до вступления Трампа в должность, он начинает оказывать влияние.

Even weeks before Trump takes office, he is beginning to have an impact.

Словосочетания с "оказывать влияние" (1)

Как завоёвывать друзей и оказывать влияние на людей - How to Win Friends and Influence People

Контексты с "оказывать влияние"

Америка может оказывать влияние, но не управлять другими частями мира. America can influence but not control other parts of the world.

Даже за недели до вступления Трампа в должность, он начинает оказывать влияние. Even weeks before Trump takes office, he is beginning to have an impact.

С другой стороны, систематическое отслеживание действий пользователей- чистая форма нарушения права на неприкосновенность частной жизни- может оказывать влияние на их способность делать независимый выбор и тем самым в конечном итоге ограничивать их свободу выражения мнений. On the other hand, the systematic tracking of users'action- a clear pattern of violation of the right to privacy- can bias their own ability in making choices independently, thus ultimately restricting their freedom of opinion.

Адекватное жилье может привлекать иммигрантов или оказывать влияние на их выбор места жительства. Adequate housing supply can attract immigrants or influence their choice of residential location.

Последствия этих террористических актов ощущаются по всему миру, и они продолжают оказывать влияние далеко за пределами Европы – на государственную политику, на избирательную политику, на свободу прессы и многое другое. The reverberations are being felt around the world, and they will continue to have an impact – far beyond Europe – on public policy, electoral politics, media freedom, and more.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам